奇效霜

淨膚清潔 · 油肌清爽護理

LANLAY Vita-X Magic Cream 奇效霜主打 柳樹皮×茶樹油 清爽組合，幫助帶走油脂與汙垢，讓肌膚潔淨不黏膩；同時兼顧溫和調理，適合油性/易長肌作為日常潔面步驟。建議早晚使用（以瓶身標註為準），潔面後及時保溼，白天配合防曬更佳。

🔴 多用途修護 · 舒緩泛紅與幹癢

針對乾燥、緊繃、泛紅、瘙癢等常見不適，提供舒緩體驗，幫助肌膚回到更穩定狀態。

🔴 屏障支持 · 減少反覆刺激

在皮膚狀態不穩時形成溫和保護，減少外界摩擦與環境因素帶來的反覆刺激感，適合日常與換季護理。

🔴 輕微損傷護理 · 輔助淡化痕跡觀感

用於輕微刮擦、輕微燙傷/凍傷後的修護護理；官方描述其可幫助“減少疤痕/印記形成的觀感”。

🔴 真菌/細菌相關困擾的輔助護理

茶樹油帶來清新感受，適合運動後、出汗後或悶熱季節的潔面需求。腳氣、甲部真菌、唇皰疹等場景；更建議作為日常輔助護理，若症狀明顯或持續請諮詢專業人士。

適合人群

皮膚乾燥脫屑

曬傷泛紅人群

溼疹皮炎肌膚

蚊蟲叮咬不適

換季敏感肌膚

燙傷凍傷護理

痘痘易發者

各類輕微皮膚不適

產品總結

靈適合作為日常潔面步驟，幫助深層清潔與清爽控油；堅持使用並搭配保溼與防曬，肌膚狀態更穩定。

產品名稱 奇效霜

英文名稱 Magic Cream 50g

價格 CNY 479

類型 外用皮膚護理霜

主要成分 人參（Ginseng）、黨參（Codonopsis）、艾蒿（Artemisia）、鴨跖草（Commelina）、黃芩（Scutellaria）、魚腥草（Houttuynia）、補骨脂（Psoralea）、丹參（Salvia miltiorrhizae）等草本提取物（以實物成分表為準）。

產地 加拿大（以實物標籤為準）

特點 草本植萃 · 多效修護 · 日常防護

儲存方式 陰涼乾燥處保存，避免陽光直射

使用方法（以瓶身標註為準）

使用方法：

清潔並擦乾皮膚；取適量塗抹於需要護理的部位及周圍皮膚，輕柔按摩至吸收。建議早晚使用；皮膚狀態較差時可按需增加頻次。開放性傷口注意：如為開放性創面，避免直接塗抹於破損處，可先塗於周圍皮膚，待表層恢復後再按需護理。

使用小貼士

建議早晚使用；如出現乾燥緊繃，可改為每日 1 次或隔天使用

敏感肌先做局部測試；避免與強去角質產品疊加使用

如出現持續刺激或過敏反應，請停用並諮詢專業人士

使用方法（以瓶身標註為準）

使用方法：

清潔並擦乾皮膚；取適量塗抹於需要護理的部位及周圍皮膚，輕柔按摩至吸收。建議早晚使用；皮膚狀態較差時可按需增加頻次。開放性傷口注意：如為開放性創面，避免直接塗抹於破損處，可先塗於周圍皮膚，待表層恢復後再按需護理。

使用小貼士

建議早晚使用；如出現乾燥緊繃，可改為每日 1 次或隔天使用

敏感肌先做局部測試；避免與強去角質產品疊加使用

如出現持續刺激或過敏反應，請停用並諮詢專業人士

保存建議

置於陰涼乾燥處，避免陽光直射；用後擰緊瓶蓋，遠離兒童可觸及處。

⚠️ 重要提示： 僅限外用，避免接觸眼睛與破損皮膚；如不慎入眼，請立即用清水沖洗。若出現紅腫、刺痛、持續乾燥等不適，請停用並諮詢專業人士。